Escenario 67: Lista de verificación para el NDA y la nota sobre normativa

Quién y en qué situación

Onur forma parte del equipo de cumplimiento del banco en Ankara. Prepara una nota de revisión preliminar para el departamento jurídico a partir del NDA que se compartirá con un proveedor de tecnología, la lista de verificación de la entidad y el texto de la normativa oficial pertinente.

Cómo se hace hoy

Onur lee los tres documentos por separado y anota manualmente en qué cláusula se basa cada comprobación. Vuelve a contrastar el resumen normativo con el texto vigente.

Cómo hacerlo con IA

1. Desde el botón de signo más de Message Copilot > Add and manage sources, adjunta el NDA, la lista y el PDF oficial mediante Upload images and files o Attach cloud files [119].
2. Para el NDA, solicita que se indique únicamente el estado «presente, ausente, ambiguo» en los apartados de partes, información confidencial, excepciones, plazo, devolución y destrucción, y notificación de incumplimiento.
3. Para el PDF de la normativa, separa el nombre del documento, el artículo o sección y su significado resumido; no permite que se añadan reglas externas.
4. En Word, elabora un borrador de la nota de dos páginas con Copilot Dynamic Action Button y trabaja con Chat only sin modificar los documentos [55]. El profesional jurídico comprueba los textos originales.

Prompt de ejemplo

Utilice los archivos {NDA}, {lista de verificación de la entidad} y {normativa oficial}. Clasifique los apartados del NDA como presentes, ausentes o ambiguos; indique la cláusula o la página. Resuma la normativa únicamente a partir del texto oficial adjunto. No genere reglas, no proponga cláusulas ni emita una decisión definitiva de cumplimiento. Enumere las preguntas que deberá verificar el profesional jurídico.

Evidencia y ejemplo real

No se encontró ningún caso de cliente publicado para esta combinación. La documentación de Microsoft explica cómo adjuntar archivos, hacer preguntas sobre el contenido y generar un primer borrador en Word [119] [55].

Aspectos a tener en cuenta

ABA señala que los resultados de la IA pueden ser incorrectos o inventados y que el profesional jurídico debe verificarlos de forma independiente [127]. OpenAI también indica que los resultados no pueden sustituir el asesoramiento profesional [128]. En Copilot Chat, el acceso y la conservación dependen de la política del tenant [120].

Fuentes de este escenario

14. Copilot Chat lisansla ve lisanssız kullanım (support.microsoft.com)
55. Welcome to Copilot in Word (support.microsoft.com)
119. Add content to Microsoft Copilot Chat prompts (support.microsoft.com)
120. Microsoft Copilot privacy and protections (learn.microsoft.com)
127. ABA Formal Opinion 512 Generative Artificial Intelligence Tools (americanbar.org)
128. OpenAI Terms of Use (openai.com)